Meine Schwiegermutter und mein Mann betrachteten mein Erbe als „Familienvermögen“.
Tatjana verließ das Notariat mit einer Dokumentenmappe unter dem Arm.
Die sechs Monate des Wartens waren endlich vorbei.
Die Dreizimmerwohnung im Stadtzentrum gehörte nun offiziell ihr, nachdem sie sie von ihrem Großvater Pjotr Michailowitsch geerbt hatte.
Der alte Mann war vorausschauend gewesen und hatte das Testament rechtzeitig aufgesetzt, als seine Gesundheit es ihm noch erlaubt hatte, selbst zum Notar zu gehen.
Die Wohnung befand sich in einem Backsteinhaus, das in den Neunzigerjahren gebaut worden war.
Sie hatte siebzig Quadratmeter, getrennte Zimmer, eine fünfzehn Quadratmeter große Küche und zwei Badezimmer.
Der Großvater hatte die Wohnung in einem guten Zustand gehalten.
Es gab eine frische Renovierung, neue Sanitäranlagen und Einbaumöbel im Flur.
Das Viertel galt als angesehen.
In der Nähe befanden sich ein Park, Schulen und eine Poliklinik.
Während das Erbe geregelt wurde, lebten Tatjana und ihr Mann Konstantin in einer gemieteten Einzimmerwohnung am Stadtrand.
Sie zahlten dreißigtausend Rubel im Monat zuzüglich der Nebenkosten.
Konstantin arbeitete als Fahrer bei einem Transportunternehmen und verdiente fünfundvierzigtausend Rubel.
Doch häufig wurde sein Gehalt verspätet ausgezahlt, es gab Stillstandszeiten und Strafen wegen Verstößen, sodass ihm am Ende weniger Geld blieb.
Tatjana arbeitete als Buchhalterin bei einer Handelsfirma und erhielt regelmäßig fünfundachtzigtausend Rubel.
Nachdem sie den Eigentumsnachweis erhalten hatte, schlug Tatjana ihrem Mann vor, in die geerbte Wohnung umzuziehen.
Konstantin freute sich.
Keine Miete mehr, geräumige Zimmer und eine günstige Lage.
Nun konnten sie das Geld sparen, das zuvor für die gemietete Wohnung ausgegeben worden war.
„Stell dir vor, Tanja, wie viel wir sparen werden“, sagte ihr Mann und betrachtete die Fotos der Wohnung auf seinem Telefon.
„Dreißigtausend Rubel bleiben jeden Monat in der Familie.“
„Innerhalb eines Jahres kommt eine ordentliche Summe zusammen.“
„Ja, es wird sehr praktisch sein“, stimmte Tatjana zu.
„Großvater hat mir eine wirklich schöne Wohnung hinterlassen.“
Kostja drehte die Schlüssel der neuen Wohnung in den Händen und plante, wo er seinen Computertisch und seine Sportgeräte aufstellen würde.
Darüber, dass die Wohnung ausschließlich seiner Frau gehörte, wurde nicht gesprochen.
Es schien selbstverständlich zu sein.
Sie waren schließlich Ehemann und Ehefrau und führten einen gemeinsamen Haushalt.
Am Samstagmorgen rief ihre Schwiegermutter Galina Iwanowna an.
Die Frau war achtundfünfzig Jahre alt, arbeitete als Disponentin in einem Busbetrieb und verdiente sechzigtausend Rubel.
Sie lebte in einer Zweizimmerwohnung in einem Chruschtschow-Bau, die sie von ihren Eltern geerbt hatte.
„Tatjanotschka, darf ich vorbeikommen und mir eure neue Wohnung ansehen?“, fragte sie interessiert.
„Kostja hat erzählt, dass sie groß ist und in einem guten Viertel liegt.“
„Natürlich, Galina Iwanowna, kommen Sie vorbei.“
„Ich zeige Ihnen alles.“
Eine Stunde später kam die Schwiegermutter mit einer großen Tasche an.
Daraus holte sie ein Maßband, einen Notizblock, einen Bleistift und einige Papierblätter.
Tatjana wunderte sich über diese gründliche Vorbereitung, sagte jedoch nichts.
„Oh, was für ein geräumiger Flur!“, rief Galina Iwanowna und begann sofort, die Wände mit dem Maßband auszumessen.
„Wie groß ist die gesamte Wohnfläche?“
„Siebzig Quadratmeter“, antwortete Tatjana.
„Ausgezeichnet!“
„Sind die Zimmer voneinander getrennt?“
„Ja, alle Zimmer sind separat.“
„Das Wohnzimmer hat zwanzig Quadratmeter, das Schlafzimmer fünfzehn und das Arbeitszimmer zwölf.“
Die Schwiegermutter schrieb die Zahlen in ihren Notizblock und nickte zufrieden.
Sie ging durch sämtliche Zimmer, schaute in die Abstellkammer und überprüfte den Zustand der Fenster und des Balkons.
„Kostik, zeig deiner Mutter die Küche“, bat Galina Iwanowna.
Konstantin führte seine Mutter in die Küche und erzählte ihr von den eingebauten Geräten, der Spülmaschine und der Dunstabzugshaube.
Die Schwiegermutter betrachtete aufmerksam jeden einzelnen Schrank, überprüfte die Wasserhähne und öffnete sogar den Kühlschrank.
„Tatjana, können wir vielleicht einen Tee trinken?“
„Ich möchte mit euch sprechen“, schlug die Schwiegermutter vor und setzte sich an den Küchentisch.
Tatjana stellte den Wasserkocher an, holte Kekse hervor und schnitt eine Zitrone auf.
Galina Iwanowna breitete die Papierblätter vor sich aus.
Es waren Grundrisse von Wohnungen aus Immobilienanzeigen.
„Weißt du, Tatjanotschka, ich habe darüber nachgedacht“, begann die Schwiegermutter, während sie den Zucker in ihrem Tee umrührte.
„Eure Wohnung ist groß, aber eure Familie ist klein.“
„Zwei Menschen in drei Zimmern sind doch reine Verschwendung.“
Tatjana hörte schweigend zu und ahnte bereits, dass etwas nicht stimmte.
„Ich habe mir gedacht, was wäre, wenn wir deine Wohnung verkaufen und davon zwei Einzimmerwohnungen kaufen?“
„Eine für euch und eine für mich.“
„Das wäre für alle praktisch und alle wären zufrieden.“
„Ich könnte meine vermieten und hätte dadurch ein zusätzliches Einkommen.“
Konstantin hob den Kopf von seiner Tasse und sah seine Mutter interessiert an.
„Mama, das ist eine gute Idee.“
„Tanja, was hältst du davon?“
Tatjana nahm einen Schluck Tee und stellte die Tasse langsam auf die Untertasse.
Sie blieb ruhig, doch ihre Verwunderung wuchs mit jeder Sekunde.
„Galina Iwanowna, warum sollte ich meine Wohnung verkaufen?“
„Wie bitte, warum?“, fragte die Schwiegermutter und breitete einen der Grundrisse aus.
„Schau, ich habe einige Angebote gefunden.“
„Eine Einzimmerwohnung im nördlichen Stadtteil mit achtunddreißig Quadratmetern kostet vier Millionen.“
„Eine zweite im östlichen Stadtteil mit vierzig Quadratmetern kostet viereinhalb Millionen.“
„Deine Wohnung ist laut der Einschätzung eines Maklers ungefähr elf Millionen wert.“
„Wir kaufen zwei Einzimmerwohnungen für achteinhalb Millionen, und zweieinhalb Millionen bleiben für Renovierungen und die Einrichtung übrig.“
„Und wie sollen diese restlichen Gelder aufgeteilt werden?“, fragte Tatjana.
„Natürlich zu gleichen Teilen.“
„Du renovierst deine Einzimmerwohnung und ich meine.“
„Das ist doch gerecht.“
Konstantin nickte energisch und unterstützte damit die Idee seiner Mutter.
„Tanja, ehrlich gesagt hat Mama recht.“
„Warum brauchen wir so viel Platz?“
„Zusätzliches Geld kann man immer gebrauchen.“
„Wir könnten ein anderes Auto kaufen oder endlich einen richtigen Urlaub machen.“
„Warum soll ausgerechnet ich meine Wohnung verkaufen?“, fragte Tatjana.
„Warum verkaufen Sie nicht Ihre Zweizimmerwohnung, Galina Iwanowna, und kaufen sich davon eine Einzimmerwohnung?“
„Weil mein Geld nicht für eine anständige Einzimmerwohnung reichen würde!“, rief die Schwiegermutter und warf die Hände hoch.
„Deine Wohnung hingegen ist teuer und liegt im Zentrum.“
„Du könntest mit deinen Verwandten teilen.“
„Teilen?“, fragte Tatjana und stellte ihre Tasse mit einem leichten Klirren ab.
„Die Wohnung gehört ausschließlich mir.“
„Ich habe sie von meinem Großvater geerbt.“
„Ja, natürlich gehört sie dir.“
„Aber wir sind doch eine Familie.“
„Kostik ist mein Sohn und du bist seine Frau.“
„Also gehört alles allen.“
Tatjana sah ihren Mann an.
Konstantin vermied ihren direkten Blick und betrachtete stattdessen die Wohnungsgrundrisse auf dem Tisch.
„Kostja, wie siehst du das?“
„Ist die Wohnung unser gemeinsames Eigentum oder meine?“
„Nun ja, offiziell gehört sie natürlich dir.“
„Aber wenn man vernünftig darüber nachdenkt, wäre es zum Vorteil der ganzen Familie.“
„Mama ist schließlich keine Fremde.“
Galina Iwanowna lächelte zufrieden, als sie die Unterstützung ihres Sohnes hörte.
„Siehst du, Tatjanotschka?“
„Kostik versteht, dass eine Familie ein Ganzes ist.“
„Du denkst irgendwie sehr egoistisch.“
„Egoistisch?“, fragte Tatjana und zog die Augenbrauen hoch.
„Wo genau sehen Sie hier Egoismus?“
„Wie bitte?“
„Du hast die Wohnung einfach so bekommen, praktisch für deine schönen Augen.“
„Dein Großvater war freundlich und hatte Mitleid mit seiner Enkelin.“
„Und jetzt willst du deine Verwandten überhaupt nicht berücksichtigen.“
„Galina Iwanowna, mein Großvater hat mir die Wohnung hinterlassen, weil ich mich um ihn gekümmert habe.“
„Ich habe ihm Medikamente gekauft, ihn zu Ärzten gefahren und ihm Lebensmittel gebracht.“
„Wo waren damals all die anderen Verwandten?“
„Alle waren beschäftigt!“
„Jeder hatte seine eigenen Angelegenheiten, seine Arbeit und seine Probleme.“
„Ich habe ebenfalls gearbeitet.“
„Außerdem habe ich im Fernstudium studiert.“
„Trotzdem habe ich Zeit für ihn gefunden.“
Die Schwiegermutter presste die Lippen zusammen und war offensichtlich unzufrieden mit der Richtung, die das Gespräch nahm.
„Gut, du hast dich um ihn gekümmert.“
„Das hast du gut gemacht.“
„Aber die Wohnung ist groß und ihr seid nur zu zweit.“
„Das ist einfach unvernünftig.“
„Was vernünftig ist, entscheidet jeder für sich“, sagte Tatjana, stand vom Tisch auf und begann, das Geschirr wegzuräumen.
„Wenn ich in drei Zimmern leben möchte, ist das mein gutes Recht.“
Konstantin rutschte unbehaglich auf seinem Stuhl hin und her, weil er verstand, dass das Gespräch eine unangenehme Wendung nahm.
„Mama, vielleicht sollten wir heute nicht weiter darüber sprechen.“
„Tatjana hat das Erbe gerade erst erhalten.“
„Lass ihr etwas Zeit, sich daran zu gewöhnen.“
„Woran soll sie sich denn gewöhnen?“, fragte Galina Iwanowna und sammelte die Wohnungsgrundrisse zu einem Stapel.
„Ich verlange doch nicht, dass sie mir etwas schenkt.“
„Ich schlage einen gerechten Tausch vor.“
„Was ist daran gerecht?“, hielt Tatjana schließlich nicht mehr an sich.
„Sie wollen auf meine Kosten eine Wohnung bekommen.“
„Wo ist da die Gerechtigkeit?“
„Auf deine Kosten?“
„Bist du verrückt geworden?“
„Wir kaufen zwei Einzimmerwohnungen und zwei Familien leben getrennt.“
„Das ist doch für alle gut.“
„Für Sie wäre es gut.“
„Ich verliere Wohnfläche, ein angesehenes Viertel und Geld.“
Die Schwiegermutter stand auf und begann, ihre Sachen in die Tasche zu räumen.
„Weißt du was, Tatjana, denk noch einmal gründlich darüber nach.“
„Ich bestehe nicht darauf, aber die Idee ist vernünftig.“
„Kostik, begleite deine Mutter hinaus.“
Nachdem die Schwiegermutter gegangen war, blieb Konstantin in der Küche sitzen und betrachtete mürrisch die Kekskrümel auf dem Tisch.
„Warum bist du so über meine Mutter hergefallen?“, fragte ihr Mann.
„Sie hat doch einen ganz normalen Vorschlag gemacht.“
„Normal?“
„Kostja, das ist meine Wohnung.“
„Sie stammt von meinem Großvater.“
„Verstehst du das?“
„Ich verstehe es.“
„Aber wir sind eine Familie.“
„Mama ist keine Fremde.“
„Und bin ich etwa eine Fremde?“
„Warum sind die Interessen deiner Mutter wichtiger als meine?“
„Sie sind nicht wichtiger.“
„Ich verstehe nur nicht, wozu wir so viel Platz benötigen.“
„Das zusätzliche Geld wäre nützlich.“
Tatjana setzte sich ihrem Mann gegenüber und sah ihm fest in die Augen.
„Kostja, die Wohnung gehört ausschließlich mir.“
„Sie ist kein gemeinsam erworbenes Eigentum.“
„Ich habe das Recht, mit meinem Erbe zu tun, was ich will.“
„Natürlich hast du dieses Recht.“
„Aber wir sind Ehemann und Ehefrau.“
„Wir sollten Entscheidungen gemeinsam treffen.“
„Gemeinsame Entscheidungen über gemeinsame Angelegenheiten.“
„Dies hier ist jedoch mein Eigentum.“
Konstantin seufzte schwer und stand vom Tisch auf.
„Gut, es ist dein Recht.“
„Aber denk trotzdem darüber nach.“
„Vielleicht hat Mama tatsächlich recht.“
„Zwei getrennte Wohnungen sind besser als eine große.“
Am folgenden Tag rief die Schwiegermutter an, während Tatjana bei der Arbeit war.
„Tatjanotschka, ich habe noch weitere Angebote gefunden.“
„Es sind schöne Einzimmerwohnungen in Neubauten.“
„Kannst du sie dir heute Abend ansehen?“
„Galina Iwanowna, ich habe es Ihnen gestern bereits gesagt.“
„Ich werde die Wohnung nicht verkaufen.“
„Antworte doch nicht so vorschnell.“
„Ich habe bei einem Makler eine Bewertung bestellt.“
„Dann erfahren wir den genauen Wert.“
„Vielleicht ist das Geschäft sogar noch vorteilhafter.“
„Warum haben Sie eine Bewertung meiner Wohnung bestellt?“
„Nur zur Information.“
„Damit wir genau wissen, wie viel Geld am Ende herauskommt.“
Tatjana schloss die Augen und zählte innerlich bis zehn.
„Galina Iwanowna, sagen Sie die Bewertung ab.“
„Ich verkaufe die Wohnung nicht.“
„Warum bist du nur so stur?“
„Kostik ist doch einverstanden.“
„Kostja kann mit allem Möglichen einverstanden sein.“
„Aber die Entscheidung treffe ich.“
„Gut, gut.“
„Denk einfach noch einmal darüber nach.“
„Wir haben noch Zeit.“
Am Abend kam ihr Mann nachdenklich nach Hause.
Er schwieg lange, aß sein Abendessen und begann schließlich doch zu sprechen.
„Tanja, vielleicht hat Mama recht.“
„Wenn man die Situation ehrlich betrachtet.“
„Kostja, wir haben gestern bereits darüber gesprochen.“
„Ja, das haben wir.“
„Aber ich habe noch einmal darüber nachgedacht.“
„Wenn man es objektiv betrachtet, ist ein solches Geschäft ein vernünftiger Schritt für die ganze Familie.“
„Wir sitzen schließlich alle im selben Boot.“
Tatjana legte ihre Gabel beiseite und sah ihren Mann aufmerksam an.
„Im selben Boot?“
„Und was bringst du persönlich in dieses Boot ein?“
„Was soll das heißen?“
„Ich arbeite und bringe Geld nach Hause.“
„Fünfundvierzigtausend Rubel?“
„Von denen wir bisher mehr als die Hälfte für die Miete ausgegeben haben?“
„Es war doch nicht mehr als die Hälfte.“
„Außerdem geht es nicht nur um Geld.“
„Worum geht es dann noch?“
Konstantin zögerte und suchte nach den richtigen Worten.
„Nun ja, moralische Unterstützung und Hilfe im Haushalt.“
„Ich bin schließlich dein Ehemann.“
„Ja, du bist mein Ehemann.“
„Welche Rechte gibt dir das an meinem Erbe?“
„Keine Rechte, sondern eine Beteiligung an familiären Entscheidungen.“
Tatjana stand vom Tisch auf und ging ins Zimmer.
Sie nahm die Dokumentenmappe aus dem Schrank und kehrte in die Küche zurück.
Vor ihrem Mann legte sie den Erbschein, den Auszug aus dem staatlichen Immobilienregister und die Bescheinigung über den Wert der Wohnung aus.
„Lies“, sagte sie ruhig.
„Wessen Name steht in der Zeile mit der Bezeichnung ‚Eigentümer‘?“
Konstantin warf widerwillig einen Blick auf die Dokumente.
„Tatjana Sergejewna“, las er laut vor.
„Und was soll das beweisen?“
„Es beweist, dass es meine Wohnung ist.“
„Nur meine.“
„Nicht unsere, nicht die der Familie und nicht unser gemeinsames Eigentum.“
Ihr Mann lehnte sich auf seinem Stuhl zurück und lächelte spöttisch.
„Formal gesehen stimmt das.“
„Aber in Wirklichkeit sind wir eine Familie.“
„Alles sollte gemeinsam entschieden werden.“
„In Wirklichkeit erhältst du kostenlos eine komfortable Wohnung im Stadtzentrum.“
„Ist dir das nicht genug?“
Konstantin schwieg, weil er verstand, dass er logisch nichts dagegen einwenden konnte.
Dann wurde sein Ton ernster.
„Tanja, du verstehst es nicht.“
„Das ist keine Diskussion mehr, sondern deine endgültige Position.“
„Ist das wirklich deine endgültige Entscheidung?“
„Ja.“
Tatjana sammelte die Dokumente ruhig ein, legte sie zurück in die Mappe und schloss die Schublade des Tisches.
Damit war das Gespräch für sie beendet.
Am nächsten Morgen rief Galina Iwanowna früh an.
„Tatjanotschka, ich habe noch einmal über unser gestriges Gespräch nachgedacht.“
„Vielleicht sollten wir nichts überstürzen.“
„Lass uns einen Kompromiss finden.“
„Galina Iwanowna, es gab kein Gespräch.“
„Es gab Ihren Vorschlag und meine Ablehnung.“
„Wie bitte, eine Ablehnung?“
„Wir sind doch eine Familie!“
„Kostik ist mein Sohn, also müssen auch seine Interessen berücksichtigt werden.“
„Die Interessen Ihres Sohnes sind berücksichtigt.“
„Mein Mann erhält kostenlos eine ausgezeichnete Wohnung.“
„Was soll diese Gier?“, fragte die Schwiegermutter mit schärferer Stimme.
„Du hast ein Erbe bekommen und bist sofort überheblich geworden?“
„Was ist mit der Verwandtschaft?“
„Was hat die Verwandtschaft damit zu tun?“
„Mein Großvater hat die Wohnung ausschließlich mir hinterlassen.“
„Sieh einer an!“
„Als du geheiratet hast, hast du versprochen, in guten und in schlechten Zeiten zu deinem Mann zu stehen.“
„Bedeutet das, dass die guten Zeiten nur dir gehören?“
Tatjana beendete das Gespräch.
Eine Stunde später rief Galina Iwanowna erneut an.
„Tatjana, du hast einfach aufgelegt.“
„Das ist unhöflich.“
„Ich betrachte das Gespräch als beendet.“
„Nichts ist beendet!“
„Wir werden noch einmal darüber sprechen.“
„Kostik stimmt mir ebenfalls zu.“
„Familiäre Angelegenheiten werden von der Familie entschieden.“
„Das ist keine familiäre Angelegenheit.“
„Es ist mein Erbe.“
„Deins, deins.“
„Was kommt als Nächstes?“
„Wirst du eure Kinder später ebenfalls nur auf deinen Namen eintragen lassen?“
„Auf Wiedersehen, Galina Iwanowna.“
Dieses Mal blockierte Tatjana die Telefonnummer ihrer Schwiegermutter.
Die Anrufe hörten auf, doch nun kamen die Nachrichten über Konstantin.
„Mama sagt, du hast sie blockiert“, sagte ihr Mann am Abend.
„Das ist doch Unsinn.“
„Die Frau macht sich Sorgen.“
„Dann soll sie sich leiser Sorgen machen.“
„Tanja, man kann seine Eltern nicht so behandeln.“
„Mama wollte nur das Beste.“
„Das Beste für wen?“
„Für alle.“
„Zwei getrennte Wohnungen wären wirklich praktischer.“
„Kostja, ich habe meine Position bereits erklärt.“
„Es gibt nichts mehr zu besprechen.“
Konstantin vermied nun direkte Gespräche über die Wohnung, begann sich jedoch über Kleinigkeiten zu beschweren.
Das Essen schmeckte ihm nicht.
Die Möbel standen falsch.
Das Licht war zu hell.
Der Fernseher war zu leise.
Er hatte ständig etwas auszusetzen.
„Du bist irgendwie kalt geworden“, erklärte ihr Mann eine Woche später.
„Wir leben wie fremde Menschen.“
„Wie sollten wir denn leben?“
„Wie eine Familie.“
„Wir sollten Pläne besprechen und Entscheidungen gemeinsam treffen.“
„Welche Pläne?“
„Den Plan, meine Wohnung zu verkaufen?“
„Nicht nur das.“
„Es geht um alles.“
„Ich habe schließlich ebenfalls eine Meinung.“
„Du hast das Recht auf eine Meinung.“
„Aber nicht das Recht, über mein Eigentum zu verfügen.“
„Siehst du?“
„Mein Eigentum, meine Wohnung, meine Rechte.“
„Wo bleibt bei all dem die Familie?“
Tatjana sah ihren Mann aufmerksam an.
Konstantin lief nervös durch die Küche und gestikulierte.
Offensichtlich hatten sich in ihm zahlreiche Vorwürfe angesammelt, die nun herausmussten.
„Kostja, was bringst du konkret in diese Familie ein?“
„Was soll die Frage?“
„Ich arbeite, bringe Geld nach Hause und helfe im Haushalt.“
„Fünfundvierzigtausend Rubel und einmal pro Woche Geschirrspülen?“
„Es geht nicht nur um Geld!“
„Moralische Unterstützung, Verständnis und Fürsorge sind ebenfalls wichtig.“
„Wo ist diese Unterstützung, wenn deine Mutter verlangt, dass ich meine Wohnung verkaufe?“
„Mama möchte besser leben.“
„Was ist daran falsch?“
„Sie möchte auf meine Kosten besser leben.“
„Auf Kosten der Familie!“
„Wir sind doch keine Fremden!“
Konstantin blieb vor seiner Frau stehen und versuchte, ihre Hände zu nehmen.
Tatjana wich zurück.
„Tanja, was ist nur mit dir los?“
„Früher warst du anders.“
„Du warst freundlich und hilfsbereit.“
„Das war ich.“
„Bis ich mit Gier konfrontiert wurde.“
„Welche Gier?“
„Wir schlagen dir einen vernünftigen Plan vor!“
„Wir?“
„Du stehst also auf der Seite deiner Mutter?“
„Ich stehe auf der Seite der Familie.“
„Ich vertrete die gemeinsamen Interessen.“
„Wessen gemeinsame Interessen?“
„Deine und die deiner Mutter?“
Ihr Mann antwortete nicht.
Er ging in ein anderes Zimmer und schlug laut die Tür zu.
Am Abend packte er eine Tasche und fuhr zu seiner Mutter.
Tatjana verbrachte einen ruhigen Abend.
Sie las ein Buch, sah sich einen Film an und ging in völliger Stille schlafen.
Niemand schlug Türen zu.
Niemand machte ihr Vorwürfe.
Niemand schmiedete Pläne auf ihre Kosten.
Konstantin kehrte zwei Tage später zurück.
Er betrat die Wohnung mit ernstem Gesicht und setzte sich seiner Frau gegenüber.
„Ich muss dir etwas sagen“, begann er feierlich.
„Ich höre.“
„Ich habe verstanden, worin das Problem liegt.“
„Du kannst nicht im Team arbeiten.“
„Du empfindest alles als persönlichen Angriff.“
„Sprich weiter.“
„In einer Familie braucht man Kompromisse.“
„Man kann nicht nur nach den eigenen Interessen leben.“
„Du hast unser Zuhause in ein Privatgebiet verwandelt.“
Tatjana hörte schweigend zu und studierte das Gesicht ihres Mannes.
Konstantin sprach selbstbewusst und hatte seine Rede offensichtlich vorher geübt.
„Und was schlägst du vor?“
„Lass uns noch einmal von vorn anfangen.“
„Wir vergessen alle Kränkungen.“
„Wir werden sämtliche Fragen gemeinsam entscheiden, wie eine normale Familie.“
„Das bedeutet, die Wohnung zu verkaufen?“
„Wir müssen sie nicht unbedingt verkaufen.“
„Wir könnten sie gegen zwei kleinere Wohnungen tauschen.“
„Oder wir könnten eine Hypothek für eine zweite Wohnung für Mama aufnehmen.“
„Mit meinem Geld?“
„Mit dem Geld der Familie.“
„Deine Wohnung könnte als Sicherheit dienen.“
Tatjana stand auf und ging ins Schlafzimmer.
Sie nahm zwei große Taschen aus dem Schrank und begann, die Kleidung ihres Mannes hineinzulegen.
Anzüge, Hemden, Jeans und T-Shirts.
Sie faltete alles sorgfältig, ohne den Stoff zu zerknittern.
„Was machst du?“, fragte Konstantin, der in der Schlafzimmertür erschien.
Tatjana packte schweigend weiter.
Die Schuhe kamen in eine eigene Tasche.
Die Dokumente legte sie in eine Mappe.
Ladegeräte und Kopfhörer kamen in eine Schachtel.
„Tanja, was soll das?“
„Ich helfe dir beim Packen.“
„Wohin soll ich denn gehen?“
„Ich bin zu Hause!“
„Das ist mein Zuhause.“
„Dein Zuhause ist dort, wo man dich unterstützt und versteht.“
Tatjana trug die Taschen in den Flur und stellte sie neben die Tür.
Sie holte den Pass ihres Mannes aus der Schublade und legte ihn oben auf die Taschen.
„Kostja, du kannst gehen.“
„Ist das dein Ernst?“
„Wirfst du mich hinaus?“
„Ich beende eine Beziehung mit einem Menschen, der mein Erbe als Familienvermögen betrachtet.“
„Aber wir sind Ehemann und Ehefrau!“
„Das waren wir.“
„Bis zu dem Moment, als du dich auf die Seite fremder Interessen und gegen mich gestellt hast.“
Konstantin blieb unschlüssig stehen und nahm schließlich die Taschen.
„Gut.“
„Ich hoffe, du kommst zur Vernunft.“
„Ruf mich an, wenn du dich beruhigt hast.“
„Das werde ich nicht.“
„Tanja, rede keinen Unsinn.“
„Wir sind eine Familie.“
„Nein.“
„Familie bedeutet, dass ein Ehemann die Interessen seiner Frau schützt und keine Pläne auf ihre Kosten schmiedet.“
Ihr Mann ging, ohne die Tür zuzuschlagen.
Offenbar hoffte er, seine Frau würde es sich nach ein paar Tagen anders überlegen.
Tatjana nahm auch den Ersatzschlüssel an sich, den sie ihrer Schwiegermutter irgendwann für den Notfall gegeben hatte.
Galina Iwanowna würde nicht mehr mit einem Maßband vorbeikommen und die Quadratmeter einer fremden Wohnung vermessen können.
Einen Tag später erhielt Tatjana eine Nachricht von Konstantin.
„Ich habe mich beruhigt und möchte mit dir sprechen.“
„Können wir uns treffen?“
Tatjana antwortete nicht.
Eine Woche später schrieb er erneut.
„Wir sind erwachsene Menschen und können alles ruhig besprechen.“
Wieder blieb sie stumm.
Nach weiteren zwei Wochen schrieb er:
„Mama ist bereit, die Idee mit den Wohnungen aufzugeben.“
„Wir können wieder wie früher leben.“
„Wie früher wird es nicht mehr sein.“
„Jetzt weiß ich, was dir wichtiger ist“, schrieb Tatjana.
„Die Familie ist mir wichtiger.“
„Das habe ich dir doch gesagt.“
„Deine Familie besteht aus dir und deiner Mutter.“
„Ich war nur die Finanzierungsquelle für eure Pläne.“
Danach kamen keine weiteren Nachrichten.
Einen Monat später trafen sie sich im Standesamt.
Die Scheidung erfolgte im gegenseitigen Einvernehmen.
Es gab kein gemeinsames Eigentum und keine Kinder.
Die Formalitäten dauerten fünfzehn Minuten.
„Willst du es dir nicht noch einmal überlegen?“, fragte Konstantin an der Tür.
„Nein.“
„Mama wird das Thema mit der Wohnung wirklich nicht mehr ansprechen.“
„Das weiß ich.“
„Jetzt hat sie keinen Grund mehr dazu.“
Ihr ehemaliger Mann ging mit leeren Händen.
Genauso, wie er einst in Tatjanas Leben gekommen war.
Er hatte keinerlei Rechte am Erbe seiner ehemaligen Frau und würde sie auch niemals haben.
Tatjana ließ die Schlösser der Wohnung austauschen.
Sie ließ eine neue Eingangstür mit einem verstärkten Schloss einbauen.
Niemand würde mehr den Verkauf des Erbes ihres Großvaters planen.
Galina Iwanowna versuchte ein einziges Mal, sie von einer fremden Nummer aus anzurufen.
Als sie die Stimme ihrer ehemaligen Schwiegertochter hörte, legte sie sofort auf.
Offenbar hatte sie verstanden, dass Pläne auf Kosten anderer nicht mehr funktionierten.
In der Wohnung wurde es ruhig und friedlich.
Tatjana stellte die Möbel nach ihrem eigenen Geschmack auf.
Sie hängte Bilder auf, die ihr gefielen und nicht ihrem Mann.
Sie kaufte neue Bettwäsche in leuchtenden Farben.
Konstantin hatte stets Grautöne bevorzugt.
Am Abend hatte sie nun mehr Zeit für sich selbst.
Niemand beschwerte sich über die Beleuchtung.
Niemand kritisierte ihre Filmauswahl.
Niemand plante, das Geld eines anderen auszugeben.
Großvater Pjotr Michailowitsch hatte die Wohnung derjenigen hinterlassen, die sich zu seinen Lebzeiten um ihn gekümmert hatte.
Er war ein weiser Mann gewesen.
Er hatte verstanden, dass ein Erbe nicht nur liebevolle Verwandte anzieht, sondern auch Menschen, die fremdes Eigentum als Familienvermögen betrachten.
Tatjana gab niemandem mehr einen Ersatzschlüssel.
Und ganz sicher legte niemand mehr ein fremdes Maßband an ihr Eigentum an, um großartige Umbaupläne zu schmieden.
