Ich mietete für mich und die Kinder eine Wohnung und überließ ihm die Gäste, die Lebensmittel und die Nebenkosten.
Als Andrej den Kofferraum öffnete, dachte ich zuerst, er hätte versehentlich nicht nur die Sachen seiner Mutter mitgebracht.
Darin standen vier Koffer, zwei Reisetaschen, ein klappbarer Wäscheständer und ein Karton mit einer Küchenmaschine.
Für einen Aufenthalt „von ein paar Wochen“, von dem mein Mann den ganzen Mai gesprochen hatte, sah das Gepäck ziemlich merkwürdig aus.
Nina Pawlowna rückte die Tasche auf ihrer Schulter zurecht und fragte, wo sie die Küchenmaschine hinstellen könne.
„Wir bleiben sowieso bis Ende August hier“, fügte sie hinzu.
„Oksana hat gesagt, dass ihr in der Küche genug Platz habt.“
Ich sah Andrej an.
Er wirkte nicht überrascht, nahm nur einen Koffer und bat mich, die Haustür aufzuhalten.
Da begriff ich: Von den „paar Wochen“ hatte nur ich gewusst.
Alle hatten sich vorher abgesprochen – außer mir.
Unsere Wohnung hat drei Zimmer: ein Schlafzimmer, ein Kinderzimmer und ein Wohnzimmer.
Andrej hatte sie noch vor unserer Ehe gekauft, deshalb gehörte sie ihm allein, obwohl wir dort elf Jahre lang als Familie gelebt und die Wohnung nie in „deins“ und „meins“ eingeteilt hatten.
Außer meiner Schwiegermutter kam auch Andrejs Schwester Oksana mit ihrem zwölfjährigen Sohn Pascha.
Als mein Mann im Mai sagte, dass sie uns im Sommer besuchen wollten, fragte ich sofort, wie lange.
„Zwei Wochen, vielleicht etwas länger.
Mama vermisst uns, und Oksana hat dann gerade Urlaub.“
Für diesen Zeitraum hatten wir zugestimmt.
Oksana und ihr Sohn sollten das Kinderzimmer bekommen, Ljoscha und Katja vorübergehend auf Klappmatratzen bei uns schlafen und Nina Pawlowna auf dem Sofa im Wohnzimmer.
Drei Monate hätte ich unter keinen Umständen akzeptiert, und Andrej wusste das.
Während die Gäste ihre Sachen nach oben trugen, nahm ich meinen Mann mit in die Küche.
„Wusstest du, dass sie bis Ende August bleiben?“
„Ja.
Und was sollen wir jetzt machen?
Sie sind doch schon da.“
„Warum hast du mir dann zwei Wochen gesagt?“
Andrej schenkte sich Wasser ein.
„Weil du sonst schon vorher angefangen hättest zu diskutieren.
Irina, das sind meine Mutter und meine Schwester, keine Fremden.“
„Gerade deshalb hättest du mir vor ihrer Ankunft die Wahrheit sagen müssen.“
Er stellte das Glas auf den Tisch und senkte die Stimme.
„Drei Monate gehen schnell vorbei.
Es ist Sommer.
Das halten wir schon aus.“
Das Wort „wir“ klang damals fast lächerlich, denn Andrej hatte noch kein einziges Regal freigeräumt, keine Bettwäsche gesucht und sich auch keine Gedanken darüber gemacht, wo die Kindermatratzen tagsüber verstaut werden sollten.
Am Abend bat Nina Pawlowna um Platz im Badezimmer, Oksana um einen eigenen Satz Schlüssel.
Am nächsten Tag stellte meine Schwiegermutter einige Vorratsgläser in der Küche um, und Pascha fragte nach dem Passwort für unser WLAN.
Nichts davon war für sich genommen ein Problem.
Das Problem war die Menge an Kleinigkeiten, die aus irgendeinem Grund alle meine Beteiligung erforderten.
Nach einer Woche begann ich, das Essen für die Kinder zu beschriften.
Ich arbeite als Buchhalterin in einer kleinen Firma und gehe auch im Sommer ganz normal arbeiten.
Andrej arbeitet ebenfalls Vollzeit.
Nina Pawlowna und Oksana gingen spazieren, fuhren ins Zentrum, trafen Bekannte und nahmen die Kinder manchmal mit in den Park.
Alles sah ganz friedlich aus, bis ich abends nach Hause kam und feststellte, dass Brot, Milch und fertiges Essen verschwunden waren und in der Küche das Geschirr von mehreren Mahlzeiten herumstand.
Früher bestellte ich einmal pro Woche Lebensmittel und kaufte unterwegs noch Kleinigkeiten dazu.
Für sieben Personen war die übliche Menge doppelt so schnell aufgebraucht.
Der erste richtige Streit entstand wegen eines ganz gewöhnlichen Hähnchens mit Kartoffeln.
Am Morgen hatte ich für die Kinder Mittagessen gekocht, zwei Portionen in Behälter gefüllt, ihre Namen auf die Deckel geklebt und alles in den Kühlschrank gestellt.
Um halb zwei schrieb mein Sohn mir im Messenger:
„Mama, was sollen wir essen?“
Ich antwortete, dass die Behälter im Kühlschrank seien.
„Sie sind leer“, kam eine Minute später zurück.
Als ich nach Hause kam, saß Oksana mit einer Tasse Tee in der Küche.
Ich fragte, wer das Mittagessen der Kinder genommen hatte.
„Pascha hatte Hunger, danach hat Mama gegessen.
Ich dachte, du kochst am Abend noch einmal.“
„Auf den Behältern standen die Namen der Kinder.“
Oksana sah auf die gespülten Boxen neben dem Spülbecken.
„Hab ich nicht bemerkt.
Dann mach ihnen Eier, wenn sie Hunger haben.“
Nina Pawlowna hörte unser Gespräch und mischte sich ein.
„Ira, wir werden uns doch wegen Essen nicht streiten.
Die Kinder sind nicht klein, sie können sich ein Brot machen.“
An diesem Abend kochte ich das Abendessen und öffnete danach meine Banking-App, um die Einkäufe der letzten zehn Tage zusammenzurechnen.
Die Summe war fast doppelt so hoch wie sonst.
Am nächsten Tag kam Oksana mit einer Liste auf ihrem Handy zu mir.
„Wenn du bestellst, nimm bitte für Pascha noch Cornflakes, Quark, geschnittenen Käse und Hackfleisch dazu.“
„Gut.
Dann überweis mir deinen Anteil, und ich bestelle es mit.“
Sie sah mich erstaunt an.
„Welchen Anteil?
Wir sind doch bei euch zu Besuch.“
Ich sah Andrej an.
Er hatte das Gespräch gehört.
„Bestell es jetzt bitte“, sagte er.
„Später klären wir das.“
Ein paar Tage später bat ich meinen Mann, wenigstens mit seiner Schwester und seiner Mutter über Lebensmittel und Kochen zu sprechen.
Ich brauchte keine Tabelle darüber, wer wie viel gegessen hatte.
Es hätte gereicht, wenn drei erwachsene Menschen Abendessen, Putzen und Einkaufen nicht für Dinge gehalten hätten, die von selbst erledigt werden.
„Willst du, dass Mama dafür bezahlt, dass sie ihren Sohn besucht?“, fragte Andrej.
„Ich möchte, dass drei Gäste, die drei Monate bleiben, sich am Haushalt beteiligen.
Oksana kann einen Teil der Lebensmittel kaufen und gelegentlich kochen.“
Er spülte einen Teller ab und stellte ihn in den Abtropfständer.
„Du kochst doch sowieso für die Familie.
Was macht es für einen Unterschied, ob du vier oder sieben Portionen machst?“
Nach diesem Satz begriff ich, dass Erklärungen sinnlos waren.
Für Andrej gab es tatsächlich keinen Unterschied, weil ich die zusätzlichen Lebensmittel kaufte, ich kochte und Katja und ich jeden Morgen die Kindermatratzen wegräumten.
Nach den Zählerständen hörte ich auf zu diskutieren.
Nach zwei Wochen lief die Waschmaschine fast jeden Tag, im Badezimmer hingen ständig Handtücher zum Trocknen und morgens musste man für die Dusche anstehen.
Seit vielen Jahren übermittelte ich die Zählerstände und bezahlte die Nebenkosten von meiner Karte, obwohl die Wohnung Andrej gehörte.
Das hatte sich einfach so ergeben: Ich kümmerte mich um die Nebenkosten, er übernahm andere Familienausgaben.
Ich notierte die Zählerstände und verglich sie mit den früheren.
Der Wasser- und Stromverbrauch war deutlich gestiegen.
„Nächsten Monat bezahlst du die Nebenkosten“, sagte ich zu meinem Mann.
„Wollen wir jetzt das Wasser literweise aufteilen?“
„Nein.
Ich bezahle die Rechnungen nur nicht mehr von meiner Karte.
Das Kundenkonto läuft auf deinen Namen, also bezahl du.“
Andrej nannte das kleinlich und sagte, ich suche absichtlich nach einem Grund, mich mit seiner Mutter zu streiten.
Danach hörte ich auf zu diskutieren.
Solange ich zu Hause blieb, Lebensmittel kaufte, kochte und mich um die Rechnungen kümmerte, konnte er weiter glauben, dass drei zusätzliche Bewohner kaum etwas änderten.
Am nächsten Tag öffnete ich während der Mittagspause Wohnungsanzeigen.
Ich wäre nicht wegen Gästen aus meiner eigenen Wohnung ausgezogen.
Aber die Wohnung war Andrejs voreheliches Eigentum, und ich wollte nicht darüber streiten, wer über sein Eigentum verfügen durfte.
Ich beschloss einfach, seine allein getroffene Entscheidung nicht mehr zu bedienen.
Ich fand eine ganz normale Zweizimmerwohnung im Nachbarviertel, etwa zwanzig Minuten von unserem Zuhause entfernt.
Die Vermieterin verbrachte den Sommer außerhalb der Stadt und vermietete die Wohnung monatsweise.
Nach der Arbeit sah ich sie mir an: ein Zimmer mit Doppelbett, das zweite mit Sofa und Einzelbett, dazu Küche, Waschmaschine, ein Geschäft und eine Bushaltestelle in der Nähe.
Am nächsten Tag unterschrieben wir den Mietvertrag.
Ich bezahlte einen Monat im Voraus und hinterlegte die Kaution.
Erst danach sagte ich den Kindern, dass wir eine Zeit lang getrennt wohnen würden.
Katja fragte zuerst, ob es dort ein Bett gebe.
Ljoscha wollte wissen, wie weit es von dort bis zum Schwimmbad sei.
An die Matratzen in unserem Schlafzimmer dachte keiner von ihnen.
Am Samstag sah Andrej zum ersten Mal meine gepackten Taschen.
Ich packte meine Kleidung in einen Koffer, für die Kinder je eine Tasche, nahm die Dokumente, den Laptop, Medikamente aus unserer Hausapotheke und einige ihrer Sachen mit.
Geschirr und Haushaltsgeräte waren in der Mietwohnung vorhanden.
Am Morgen ging ich einkaufen und kaufte Lebensmittel für einige Tage: Brot, Milch, Eier, Getreide, Hähnchen, Gemüse, Nudeln und Öl.
Ich wollte nicht, dass Andrej später behauptete, ich hätte die Gäste demonstrativ mit einem leeren Kühlschrank zurückgelassen.
Nach dem Einkauf notierte ich die Zählerstände und schickte meinem Mann eine Nachricht mit der Erinnerung, dass er die nächste Rechnung selbst bezahlen müsse.
Den Dauerauftrag von meiner Karte deaktivierte ich.
Andrej bemerkte den Koffer, als ich ihn an die Eingangstür stellte.
„Wo wollt ihr hin?“
„Wir wohnen eine Weile woanders.“
Er sah die Taschen der Kinder und hörte auf zu lächeln.
„Wie bitte?“
„Ich habe für einen Monat eine Wohnung gemietet.“
Nina Pawlowna kam aus dem Wohnzimmer, Oksana blieb in der Tür des Kinderzimmers stehen.
„Was ist passiert?“, fragte meine Schwiegermutter.
„Nichts Schlimmes.
Ihr seid für den ganzen Sommer zu Andrej gekommen, und er hat euch gern aufgenommen.
Dann lebt ihr eben zusammen.
Die Kinder brauchen einen normalen Tagesablauf, und ich muss mich nach der Arbeit erholen können.“
Andrej nahm mich mit ins Treppenhaus.
„Ist dir klar, wie das aussieht?
Du lässt mich allein mit drei Menschen.“
„Das sind deine Mutter, deine Schwester und dein Neffe.
Du selbst hast sie bis Ende August eingeladen.“
„Warum schleppst du die Kinder in eine Mietwohnung?“
„Weil sie seit zwei Wochen auf Matratzen in unserem Schlafzimmer schlafen und ihr eigenes Zimmer den Gästen überlassen haben.
In der neuen Wohnung haben sie Betten.“
In diesem Moment kam Ljoscha mit seinem Rucksack heraus und fragte, ob er seinen Roller mitnehmen dürfe.
Andrej sah seinen Sohn an und setzte den Streit nicht fort.
Die ersten zwei Tage schrieb er fast gar nicht.
Am dritten kam eine Nachricht:
„Wo finde ich die alten Rechnungen?“
Ich erklärte ihm, dass alles in der App der Hausverwaltung gespeichert sei.
Am Abend fragte er, welches Waschmittel ich normalerweise kaufe.
Am nächsten Tag fragte er, wo wir sonst Wasser bestellen.
Dann schickte er mir ein Foto von einem fast leeren Kühlschrankregal.
„Ich war doch erst vorgestern einkaufen.“
„Jetzt seid ihr zu viert.
Lebensmittel gehen aus.“
Ein paar Minuten später rief er an.
„Ich habe gestern mehr als viertausend im Laden gelassen.
Oksana wollte Cornflakes für Pascha, Mama Quark, dann stellte sich heraus, dass kein Brot mehr da war.
Ich verstehe nicht, wie man so viel einkaufen kann.“
„Genau damit habe ich mich die ganze Zeit beschäftigt.“
Nach und nach lernte Andrej all die Dinge kennen, die früher an ihm vorbeigegangen waren.
Oksana war der Meinung, dass sie Urlaub hatte und deshalb nicht jeden Tag kochen müsse.
Nina Pawlowna konnte Brei oder Suppe kochen, bat ihren Sohn aber, die Zutaten einzukaufen.
Pascha bekam nach dem Spaziergang wieder Hunger, Handtücher mussten gewaschen, Müll musste hinausgebracht werden und das Geschirr vom Frühstück verschwand nicht von selbst aus dem Spülbecken.
Nach einer Woche rief Andrej abends an, diesmal ohne Ärger.
„Ist bei euch alles in Ordnung?“
„Ja.“
„Wollen die Kinder nicht nach Hause?“
Ich sah Katja mit einem Buch und Ljoscha am Tisch mit seinem Baukasten an.
„Nein.“
Mein Mann schwieg kurz.
„Mama war heute beleidigt, weil ich sie nicht zu einer Verwandten gefahren habe.
Und Oksana trifft sich morgen schon wieder mit einer Freundin.
Nach der Arbeit muss ich dann noch einkaufen.“
Ich erinnerte ihn nicht daran, dass ich ihn vom ersten Tag an gewarnt hatte.
Ein paar Tage später kam die Rechnung für den Zeitraum, in dem sieben Menschen in der Wohnung gelebt hatten.
Die Summe war nicht katastrophal, aber deutlich höher als gewöhnlich.
Andrej schickte mir einen Screenshot.
„Ist das normal?“
„Bei so vielen Menschen – ja.“
Danach machte er keine Witze mehr über „Wasser literweise aufteilen“.
Oksana reiste als Erste ab.
Ungefähr zweieinhalb Wochen nach unserem Umzug kaufte sie Fahrkarten nach Hause und erklärte, dass etwas dazwischengekommen sei.
Später gestand mir Andrej, dass sie davor mehrmals gestritten hatten, weil er seine Schwester gebeten hatte, wenigstens einen Teil der Lebensmittel selbst zu kaufen.
Oksana antwortete, mit solchen Ausgaben habe sie nicht gerechnet, schließlich sei sie „zu den eigenen Leuten“ gefahren.
Diesen Satz hatte ich schon einmal gehört.
Nina Pawlowna blieb noch etwas mehr als eine Woche bei ihrem Sohn und packte dann ebenfalls ihre Sachen.
Niemand warf sie hinaus, aber ein Urlaub, bei dem ihr Sohn morgens zur Arbeit ging, abends die Einkäufe zusammenrechnete und sie um Hilfe beim Abendessen bat, war ganz anders als der Urlaub, den sie sich vorgestellt hatte.
Am Tag ihrer Abreise rief Andrej mich an.
„Mama ist weg.
Kommt ihr zurück?“
Bis zum Ende des bezahlten Monats waren noch zwölf Tage übrig.
„Wenn der bezahlte Monat vorbei ist, kommen wir zurück.“
Diesmal stritt er nicht.
Wir kamen gegen Ende Juli nach Hause.
Einen zweiten Mietmonat verlängerte ich nicht.
Im Flur standen keine Koffer mehr, das Kinderzimmer gehörte wieder den Kindern und im Badezimmer hingen nur noch unsere Handtücher.
Eine plötzliche vollständige Veränderung gab es natürlich nicht.
Andrej begann nicht plötzlich, jeden Abend Abendessen zu kochen, und hielt auch keine lange Rede darüber, dass er Unrecht gehabt hatte.
Doch ein paar Monate später, als Nina Pawlowna wieder kommen wollte, kam er vor dem Kauf der Fahrkarten zu mir.
„Mama fragt, ob sie im Oktober für ein paar Tage kommen kann.“
„Für wie viele?“
„Vier.
Ich habe gesagt, ich frage erst dich.“
Vier Tagen stimmte ich zu.
Als meine Schwiegermutter im Oktober kam, hatte sie ihr Rückfahrticket bereits gekauft.
