„Eine solltet ihr auf Kolja überschreiben, die zweite auf Lenotschka.“
„Es wäre doch schade, wenn so etwas ungenutzt bliebe.“
Galina Pawlowna sagte das so beiläufig, als würde sie darum bitten, ihr das Brot zu reichen.
Ihre rundlichen Hände verteilten weiterhin den Oliviersalat auf die Teller, und ihre Stimme klang alltäglich, beinahe liebevoll.
Am Tisch breitete sich Stille aus.
Viktoria erstarrte mit der Gabel auf halbem Weg zum Mund.
Sie blinzelte, weil sie glaubte, sich verhört zu haben.
Doch ihre Schwiegermutter beschäftigte sich bereits mit etwas anderem.
Sie legte ihrem Sohn eine Serviette hin und schenkte ihrer Tochter Kompott nach, als wäre überhaupt nichts Besonderes geschehen.
Kolja fasste sich als Erster.
Der jüngere Bruder ihres Mannes lehnte sich auf seinem Stuhl zurück und lächelte breit.
„Oh, und wann kann ich mir meine Wohnung ansehen?“
„Ich würde noch vor dem Sommer mit der Renovierung anfangen.“
Viktoria sah zu Dmitri hinüber.
Er saß regungslos da und hatte den Kiefer fest zusammengepresst.
Lena, die Schwester ihres Mannes, flüsterte ihrer Mutter bereits lebhaft etwas ins Ohr.
Nur Viktoria schwieg, weil ihre Kehle plötzlich trocken geworden war und in ihrer Brust jenes längst vergessene Gefühl aufstieg.
Das Gefühl, das entsteht, wenn jemand versucht, einem alles wegzunehmen, was man sich Stein für Stein aufgebaut hat.
Drei Jahre vor diesem Abendessen hatte Viktoria mit zwei Koffern und einem kaputten Telefon vor der Tür eines gemieteten Zimmers gestanden.
Ihr Exmann Sergej hatte sich nicht einmal verabschiedet.
Er hatte einfach die Schlösser ausgetauscht und eine neue Freundin nach Hause gebracht, während Vika ihre Mutter in einer anderen Stadt besuchte.
„Was soll das heißen, ich soll nicht zurückkommen?“, hatte sie damals ins Telefon gefragt und konnte es noch immer nicht glauben.
„Serjoscha, das ist doch unsere Wohnung.“
„Meine Wohnung“, hatte er gleichgültig geantwortet.
„Hol deine Sachen aus dem Flur ab.“
„Ich habe sie hinausgestellt.“
Sie holte sie ab.
Sie stand mit mehreren Taschen im Treppenhaus, in denen ihr gesamtes Leben aus sieben Ehejahren Platz gefunden hatte.
Sie hatte weder Arbeit noch Ersparnisse noch eine Wohnung.
Ihre Freundin Marina schenkte ihr damals Tee ein und sagte ganz offen:
„Vika, du bist klug.“
„Du wirst es schaffen.“
„Aber bring dich nie wieder in eine solche Lage.“
Viktoria hörte darauf.
Nicht auf ihre Freundin, sondern auf ihre eigene Angst.
Sie nahm gleich zwei Arbeitsstellen an.
Tagsüber arbeitete sie in der Buchhaltung eines Bauunternehmens und abends übernahm sie von zu Hause aus Projekte im Bereich Finanzbuchhaltung.
Sie sparte an allem.
Ihr Mittagessen brachte sie in Behältern von zu Hause mit, statt eines Taxis ging sie zu Fuß, und sie verzichtete auf alle Einkäufe, die nicht unbedingt notwendig waren.
Jeden freien Rubel legte sie zurück.
Ein Jahr später starb ihre Großmutter.
Die alte Sinaida Timofejewna schlief friedlich ein und hinterließ ihrer einzigen Enkelin eine Dreizimmerwohnung in einem ruhigen Wohnviertel.
Viktoria saß damals lange in den leeren Zimmern, in denen es nach den Kuchen ihrer Großmutter und nach Baldrian roch.
Dann traf sie eine Entscheidung.
Sie verkaufte die Dreizimmerwohnung, kaufte eine gemütliche Zweizimmerwohnung zum Leben und ein kleines Studio zum Vermieten.
Später nahm sie eine Hypothek für eine Einzimmerwohnung auf und zahlte sie innerhalb von anderthalb Jahren vollständig ab, weil sie daran gewöhnt war, diszipliniert zu leben und jede Kopeke zu zählen.
Die beiden Wohnungen brachten ihr ein stabiles Einkommen.
In der hellen Zweizimmerwohnung mit der großen Küche und der warmen Loggia fühlte Viktoria sich schließlich zu Hause.
Genau zu dieser Zeit trat Dmitri in ihr Leben.
Er war ein ruhiger, freundlicher Mann, der sie weder unter Druck setzte noch etwas überstürzte.
Nach der Hochzeit zog er bei ihr ein, und gleich am ersten Abend sagte Vika ganz ehrlich:
„Dima, die Wohnungen sind meine Absicherung.“
„Ich habe dafür nicht nur mit Geld bezahlt, sondern auch mit meinen Nerven und meiner Gesundheit.“
„Ich muss wissen, dass ich festen Boden unter den Füßen habe.“
Er umarmte sie, küsste sie auf den Scheitel und antwortete leise:
„Ich bewundere dich.“
„Du bist stärker als jeder Mensch, den ich kenne.“
Da konnte Viktoria zum ersten Mal seit langer Zeit erleichtert aufatmen.
—
Anfangs entwickelte sich ihr Verhältnis zu Dmitris Familie sehr gut.
Galina Pawlowna nahm ihre Schwiegertochter herzlich auf, bewirtete sie mit Kuchen und fragte sie nach ihrer Arbeit.
Stolz erzählte sie ihren Nachbarinnen:
„Meine Schwiegertochter ist eine Geschäftsfrau.“
„Sie hat alles selbst und mit ihren eigenen Händen erreicht.“
Vika lächelte und half ihrer Schwiegermutter bei der Renovierung des Badezimmers.
Sie sagte ihr, wo man günstigere Fliesen kaufen konnte und welchen Handwerker sie beauftragen sollte.
Es schien, als hätten sie eine gemeinsame Sprache gefunden.
Doch allmählich bekamen die Gespräche einen anderen Unterton.
Eines Tages fragte Galina Pawlowna beim Tee scheinbar beiläufig:
„Vikulja, wie viel zahlen dir die Mieter eigentlich für das Studio?“
„Zwanzigtausend?“
„Fünfundzwanzigtausend?“
„Das ist nicht so wichtig“, wich Viktoria ihr freundlich aus.
„Ich bin doch keine Fremde.“
„Ich bin nur neugierig“, sagte ihre Schwiegermutter lächelnd.
Später fragte Kolja bei einem Treffen plötzlich:
„Vik, steht deine Einzimmerwohnung gerade leer oder ist sie vermietet?“
„Ich suche nämlich nach einer Möglichkeit, allein zu wohnen.“
„Ich habe es satt, bei Mama zu leben.“
Auch Lena mischte sich ein.
Bei einem Familienessen lachte sie und rief über den Tisch hinweg:
„Es ist praktisch, einen eigenen kleinen Immobilienmakler in der Familie zu haben!“
„Vielleicht gewährst du deinen Verwandten ja einen Rabatt?“
Alle lachten.
Viktoria lächelte ebenfalls, doch in ihrem Inneren zog sich etwas zusammen.
Eine Woche später lief ihr ein eisiger Schauer über den Rücken.
Vika wollte sich in der Küche ihrer Schwiegermutter ein Glas Wasser holen und hörte hinter der nur angelehnten Tür Galina Pawlownas leise Stimme.
„Was wäre denn so schlimm daran, Lena?“
„Sie hat doch ohnehin zusätzlichen Wohnraum.“
„Wir sind schließlich eine Familie.“
„Solche Fragen muss man innerhalb der Familie regeln.“
„Mama, dann schlag es ihr vor“, antwortete Lena.
„Aber vorsichtig.“
„Sonst stellt sie sich quer.“
Viktoria trat leise zurück in den Flur.
Ihre Hände wurden kalt.
Sie kannte dieses klebrige, vertraute Gefühl der Angst.
Genauso hatte es in ihrer ersten Ehe angefangen.
Zuerst hatte alles beiden gehört, doch später stellte sich heraus, dass das überhaupt nicht stimmte.
In dieser Nacht lag sie lange wach und blickte an die Decke.
Dmitri schlief neben ihr, aber sein gleichmäßiges Atmen beruhigte sie aus irgendeinem Grund nicht.
—
Einige Wochen später rief Galina Pawlowna an und lud sie ein.
„Kommt am Samstag zum Abendessen.“
„Wir sitzen einfach gemütlich als Familie zusammen.“
„Ich brate Koteletts.“
Viktoria stimmte zu, obwohl sich in ihrem Inneren vor böser Vorahnung alles zusammenzog.
Sie hoffte, dass sie sich irrte.
Am Samstag roch die Wohnung ihrer Schwiegermutter nach gebratenem Fleisch und Dill.
Auf dem Tisch türmten sich Koteletts, daneben standen eine Schüssel Oliviersalat und eine Karaffe mit selbst gemachtem Kompott.
Galina Pawlowna lief geschäftig umher, wies jedem einen Platz zu und legte allen immer wieder Essen nach.
Das Gespräch verlief wie gewohnt.
Sie sprachen über Koljas Arbeit, über die schulischen Probleme von Lenas Sohn und über das Wetter.
Dann legte ihre Schwiegermutter den Löffel zur Seite, blickte über den Tisch und begann in jenem beiläufigen Ton zu sprechen, der Viktoria den Atem nahm.
„Ich habe darüber nachgedacht.“
„Wozu brauchst du allein drei Wohnungen, Vika?“
„Lass es uns vernünftig regeln.“
„Überschreib eine Wohnung auf Kolja und die zweite auf Lenotschka.“
„Es wäre doch schade, wenn das Eigentum ungenutzt bliebe.“
Lena wurde sofort lebhafter.
„Mama, ich habe mir die Gegend bereits angesehen.“
„Sie ist wirklich gut, und bis zur Schule sind es nur zehn Minuten zu Fuß.“
„Für mich wäre die Wohnung ideal.“
Kolja machte es sich auf seinem Stuhl bequem und sagte verträumt:
„Ich würde sofort mit der Renovierung anfangen.“
„Ich habe mir sogar schon eine Handwerkertruppe ausgesucht.“
„Ich würde die Küche abreißen und daraus ein offenes Studio machen.“
Viktoria saß regungslos und wurde blass.
Ihre Finger umklammerten den Rand der Tischdecke.
Die Worte blieben ihr irgendwo im Hals stecken.
Nicht aus Angst, sondern aus wilder, betäubender Fassungslosigkeit.
Sie hatten bereits alles unter sich aufgeteilt.
Ohne sie.
Als wären ihre Wohnungen herrenloses Eigentum.
Doch bevor sie den Mund öffnen konnte, legte Dmitri ruhig seine Gabel hin, blickte seine Mutter an und sagte mit gleichmäßiger, fast eisiger Stimme:
„Mama, das ist eine ausgezeichnete Idee.“
„Dann können wir gleichzeitig auch eure Datscha unter allen aufteilen.“
„Sechshundert Quadratmeter Land und ein Haus.“
„Wozu soll sie ein halbes Jahr lang leer stehen?“
Galina Pawlowna verstummte abrupt.
Das Lächeln verschwand langsam aus ihrem Gesicht.
„Das ist etwas völlig anderes“, begann sie.
„Die Datscha gehört deinem Vater und mir.“
„Und die Wohnungen gehören Vika“, unterbrach Dmitri sie scharf.
Seine Stimme wurde härter.
„Sie schuldet keinem von euch irgendetwas.“
„Sie hat sich diese Wohnungen selbst erarbeitet.“
„Sie arbeitete allein in zwei Jobs, während sie nach ihrer Scheidung in einem gemieteten Zimmer lebte.“
„Und wenn einer von euch eine Wohnung braucht, dann geht arbeiten.“
„So wie sie.“
In der Küche wurde es still.
Kolja starrte auf seinen Teller.
Lena wurde rot und drehte nervös die Serviette zwischen ihren Fingern.
Galina Pawlowna öffnete den Mund, fand aber keine Worte.
Viktoria drehte sich langsam zu ihrem Mann um.
Er sah geradeaus, und die Muskeln an seinen Wangen zuckten vor Anspannung.
Doch unter dem Tisch fand seine Hand ihre und drückte sie fest.
—
Galina Pawlownas Gesicht wurde dunkelrot.
Ihre Augen verengten sich, und sie zeigte mit dem Finger auf Viktoria.
„Sie hat dich gegen deine eigene Familie aufgehetzt!“
„Seit du geheiratet hast, hast du vergessen, woher du kommst!“
Lena schluchzte sofort auf, tupfte sich mit einer Serviette die Augen ab und begann zu jammern:
„Wir sind doch eine Familie!“
„Verwandte müssen einander helfen!“
„Ich ziehe mein Kind allein groß, und sie ist zu geizig, um mir zu helfen.“
„Du stehst völlig unter ihrem Pantoffel“, warf Kolja ein und verschränkte die Arme vor der Brust.
„Wenn deine Frau dir sagt, du sollst springen, fragst du nur, wie hoch.“
Dmitri erhob seine Stimme nicht.
Er sah seinen Bruder an und sagte langsam:
„Vika hat diese Wohnungen nicht im Lotto gewonnen.“
„Nach der Scheidung lebte sie in einem gemieteten Zimmer.“
„Sie arbeitete in zwei Jobs.“
„Sie bezahlte ihre Hypothek allein ab.“
„Und ihr sitzt hier und entscheidet darüber, wer was bekommen soll.“
„Aber wir sind doch eine Familie!“, begann Galina Pawlowna wieder.
„Gier hat noch niemandem etwas Gutes gebracht.“
„Merkwürdig, Mama“, unterbrach Dmitri sie, und seine Stimme wurde vollkommen kalt.
„Aus irgendeinem Grund soll Hilfe in unserer Familie immer auf Kosten eines anderen geleistet werden.“
„In diesem Moment auf Vikas Kosten.“
Niemand antwortete.
Viktoria stand schweigend auf, nahm die Teller vom Tisch und ging in die Küche.
Sie stellte das Geschirr in die Spüle und klammerte sich mit den Fingern am Rand der Arbeitsplatte fest.
Ihre Hände zitterten.
Aus dem Wohnzimmer drang das Murmeln ihrer Schwiegermutter, aber die einzelnen Worte waren nicht mehr zu verstehen.
Viktoria schloss die Augen.
Zum ersten Mal seit langer Zeit schnürte die Angst ihr nicht die Kehle zu.
Denn hinter der Wand stand ein Mensch, der sich für ihre Seite entschieden hatte.
—
Nach diesem Abendessen schien Dmitris Familie auseinanderzubrechen.
Galina Pawlowna rief ihren Sohn jeden zweiten Tag an, und jedes Gespräch begann auf dieselbe Weise.
„Dima, denk doch noch einmal darüber nach.“
„Kolja lebt bei mir, und Lena muss mit ihrem Kind in einer Mietwohnung hausen.“
„Und die Wohnungen deiner Frau stehen leer.“
„Sie stehen nicht leer, Mama.“
„Sie sind vermietet.“
„Und das geht weder dich noch mich etwas an“, antwortete Dmitri ruhig.
„Ich bin deine Mutter, und ich sehe, dass die Familie wegen …“
„Die Familie zerbricht, weil ihr fremdes Eigentum bereits untereinander aufteilt“, unterbrach er sie.
„Sprich dieses Thema nie wieder an.“
Eines Tages schrieb Kolja Viktoria eine Nachricht.
„Dann vermiete mir die Wohnung wenigstens zum Familienpreis und billiger.“
„Sei nicht so geizig.“
Vika zeigte ihrem Mann die Nachricht.
Dmitri rief seinen Bruder an und sagte knapp:
„Wenn du meiner Frau noch einmal so etwas schreibst, werden wir auf eine andere Art miteinander reden.“
Kolja schrieb nicht mehr.
Bei Begegnungen blickte Lena zur Seite und presste die Lippen zusammen, aber auch sie schwieg.
Viktoria sah ihren Mann an und spürte, wie es in ihrem Inneren langsam warm wurde.
Genau an jener Stelle, an der jahrelang die Angst gelebt hatte.
Es war richtig gewesen, alles getrennt zu behalten.
Und noch richtiger war es gewesen, diesem Mann zu vertrauen.
—
Ein Jahr später standen sie auf ihrem eigenen Grundstück, vierzig Minuten von der Stadt entfernt.
Das Fundament war gegossen, und Dmitri breitete auf der Motorhaube den Bauplan ihres zukünftigen Hauses aus.
„Hier wird die Terrasse sein“, erklärte er und zeigte auf die Zeichnung.
„Und dort bauen wir eine Veranda mit Blick auf den Wald.“
„Kannst du dir vorstellen, wie es morgens sein wird?“
Viktoria lächelte und lehnte sich an seine Schulter.
„Ja, das kann ich.“
„Unser Haus.“
Genau so.
Ihr Haus.
Denn dieses Haus bauten sie gemeinsam, nur sie beide, mit ihrem gemeinsamen Geld.
Die Wohnungen vermietete sie weiterhin.
Die Einnahmen flossen in den Hausbau und in ihre finanzielle Rücklage, die Viktoria nun ruhig und ohne ihre frühere Angst bewahrte.
Ihre Schwiegermutter sahen sie nur noch an Feiertagen.
Galina Pawlowna hielt ihre Schwiegertochter noch immer für „zu berechnend“ und seufzte manchmal vor den Nachbarinnen darüber.
Doch sie versuchte nie wieder, über fremde Wohnungen zu verfügen.
Viktoria erinnerte sich manchmal an jenen regnerischen Abend, an dem sie mit ihren Koffern vor der verschlossenen Tür gestanden hatte.
Und sie verstand, dass sie damals zwar eine Wohnung verloren, aber etwas viel Wichtigeres gewonnen hatte.
Sie hatte gelernt, dass finanzielle Unabhängigkeit nicht nur das Geld, sondern auch die eigene Würde schützt.
