„Die Mutter weigerte sich, ihre schwangere Tochter aufzunehmen, aber später kam sie selbst angerannt, um in der ‚großen Wohnung‘ zu leben, verlangte Ecken und Entschädigungen – bis sie mit Torte und Krawall hinausflog.“
— Katja, du und Igor seid schon erwachsen und müsst verstehen, dass Eltern euch nur bis 18 etwas schulden, — sagte Antonina Tichonowna belehrend.
— Danach müsst ihr selbst zurechtkommen.
— Zumal du verheiratet bist, also muss dein Mann sich um dich kümmern.
— Mama, ich bitte doch nur darum, dass ihr uns vorübergehend aufnehmt, — bat Katja.
— Für einen Monat, vielleicht zwei.
— Ich bin jetzt schwanger, und Igor wurde bei der Arbeit gekündigt.
— Sobald sich bei uns alles wieder eingerenkt hat, ziehen wir wieder aus.
Aber Antonina Tichonowna blieb bei ihrem Standpunkt.
Vor nicht allzu langer Zeit war die Frau, die viele Jahre verwitwet gewesen war, mit einem Mann zusammengezogen, deshalb genoss sie aktiv ihr neues Glück und weigerte sich категорisch, auch nur einen einzigen zusätzlichen Tag auf ihren Komfort zu verzichten.
— Katja, Nikita Sergejewitsch wird unzufrieden sein, — erklärte sie zum Schluss.
— Oder willst du mein Leben zerstören?
Ohne eine Antwort abzuwarten, beendete Antonina Tichonowna das Gespräch.
Das Problem war, dass der Besitzer der früheren Wohnung, in der Katja und Igor lebten, den Mietvertrag plötzlich kündigte und erklärte, seine Umstände hätten sich abrupt geändert, obwohl er die Miete für ein halbes Jahr im Voraus erhalten hatte.
Das Geld freiwillig zurückzugeben, weigerte er sich, und das junge Paar wollte klagen, doch dafür brauchte es Zeit und Geld.
Genauso wie für die Anmietung новой Wohnung.
Doch wie bereits erwähnt, gab es bei Igors Arbeit Entlassungen.
Katja und Igor standen praktisch auf der Straße, als die Schwiegermutter, Swetlana Iwanowna, anrief.
— Kommt erst mal zu mir, — sagte sie.
— Dann schauen wir weiter.
Man sollte erwähnen, dass die Schwiegermutter und die Schwiegertochter vom ersten Tag des Zusammenlebens von Katja und Igor an nicht miteinander auskamen.
Swetlana Iwanowna hatte immer eine scharfe Zunge, und Katja war von Natur aus довольно hitzköpfig.
Und obwohl Igor seine Frau zu überzeugen versuchte, dass Swetlana Iwanowna просто so eine Art zu reden habe und im Grunde gar nicht böse sei, klappte es mit dem Kontakt nicht.
Nach einigen verbalen Schlagabtauschen zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter beschlossen die jungen Leute eindeutig, auszuziehen.
Und nun hatte Swetlana Iwanowna sie неожиданно zu sich eingeladen.
— Igor, deine Mutter treibt mich mit ihrer Zunge noch zu einer Fehlgeburt, — weinte Katja.
— Versuch, möglichst wenig mit ihr zu reden, — redete Igor seiner Frau gut zu.
— Mama hat zwei getrennte Zimmer.
— Wir werden in einem eigenen wohnen, максимально autonom.
— Liebling, ich denke mir bestimmt etwas aus.
— Zumal sie es ja selbst предложила hat.
Öl ins Feuer goss damals noch Antonina Tichonowna, die, als wäre nichts gewesen, ihre Tochter anrief, um zu fragen, wie es ihr und dem Schwiegersohn gehe.
— Oh, da bist du reingeraten, Katerina, — jammerte die Mutter der jungen Frau.
— Mit der Schwiegermutter zusammenzuleben – schlimmer geht’s nicht.
— Sie wird dich lebendig fressen.
Allerdings bot Antonina Tichonowna keine Alternative an.
Katja stimmte zähneknirschend dem Angebot von Swetlana Iwanowna zu.
Nachdem sie eine Nacht in einem Hostel übernachtet hatten, in das sie gleich nach der Notausweisung gehen mussten, kamen sie am Morgen in die Wohnung der Schwiegermutter.
— Na, ihr Obdachlosen, genug herumspaziert? — begrüßte sie Swetlana Iwanowna spöttisch.
— Geht in die Küche, там wartet Frühstück auf euch.
— Und ich mache inzwischen eure Zimmer fertig.
Und Swetlana Iwanowna ging weg.
So blieben Katja und Igor bei der Schwiegermutter, die nicht daran dachte, von ihrer Gewohnheit abzulassen, близких ständig aufzuziehen.
— Katjka, du hast aber zugelegt, — sagte Swetlana Iwanowna zur Schwiegertochter.
— Du isst lauter Mist.
— Bald passt du nicht mehr durch die Tür.
— Also, ich koche dir lieber selbst.
Und bald normalisierte sich Katjas Gewicht tatsächlich, die Schwellungen gingen zurück.
Und sie fühlte sich viel besser.
— Was für ein Saustall bei euch, — brummte Swetlana Iwanowna, als sie den Zustand des Zimmers der jungen Eheleute betrachtete, während Katja mit Toxikose im Bett lag und keine Kraft zum Putzen hatte.
Dann nahm die Schwiegermutter diese Mission selbst in die Hand.
Mit der Zeit begann Katja den Charakter von Swetlana Iwanowna zu verstehen.
Ja, sie war scharf in Worten, aber sie schenkte всегда aufrichtige Fürsorge.
Und Katja hörte auf, beleidigt zu sein.
Katja war im achten Schwangerschaftsmonat, als die Ehefrau des leiblichen Bruders von Swetlana Iwanowna und Igors Onkel starb.
Wassili Iwanowitsch blieb allein, weil die erwachsenen Kinder давно ausgezogen waren und jeder sein eigenes Leben lebte.
Außerdem lebte der Mann in einem Dorf.
Bei der Beerdigung half damals die ganze Verwandtschaft.
Katja erwartete, dass man auch sie in die Organisation der Beerdigung und des Leichenschmauses einbeziehen würde, doch Swetlana Iwanowna schirmte die Schwiegertochter in ihrer Art entschlossen von diesem traurigen Ereignis ab.
— Es fehlt nur noch, dass du mit dem Bauch ins Dorf schleppst und Tische rückst, — sagte die Schwiegermutter hart.
— Bleib zu Hause.
— Liege, ruhe dich aus und koche nichts.
— Essen bringen wir dir.
Katja war zu diesem Zeitpunkt bereits im Mutterschutz.
Igor bemühte sich wirklich, das Arbeitsproblem zu lösen, aber пока klappte es nicht.
Und auch Katja selbst war nicht besonders darauf aus, vor der Schwiegermutter zu fliehen, zu der sie bereits auf ihre Art eine Bindung aufgebaut hatte.
Vierzig Tage nach den traurigen Ereignissen erschien in der Wohnung von Swetlana Iwanowna ihre Mutter, Lidia Wiktorowna.
Katja ging in dieser Zeit hin, um sich hinzulegen, weil ihre Schwiegermutter sie традиционно nicht in den Empfang der Besucherin einbezog.
— Geh, geh, du brauchst keine Erwachsenengespräche mitzuhören, — knurrte Swetlana Iwanowna.
Sie redeten lange in der Küche, und dann schaute Swetlana Iwanowna plötzlich ins Zimmer zur Schwiegertochter.
— Katja, ruf Igor an, er soll so schnell wie möglich nach Hause kommen, — befahl die Schwiegermutter.
Katja zog es unangenehm in der Magengegend zusammen.
Offenbar erwartete sie unterbewusst bis heute doch noch irgendeinen Haken von der Schwiegermutter.
Bis zur Rückkehr ihres Mannes traute Katja sich nicht einmal aus dem Zimmer.
Als Igor nach Hause kam, gingen sie zusammen in die Küche.
— Also, — die Schwiegermutter und ihre Mutter sahen sich an, — wir haben uns beraten und beschlossen, dass es Zeit ist, dass ihr von hier verschwindet.
Katja wurde innerlich eiskalt.
Hatte sie sich doch geirrt, als sie dachte, die Schwiegermutter sei gut und fürsorglich, und ihre Giftigkeit sei nur eine Schale?
Doch lange musste Katja nicht in Panik geraten.
— Na, steh doch nicht rum! — Swetlana Iwanowna setzte Katja selbst an den Schultern auf einen Hocker und wandte sich an Lidia Wiktorowna.
— Mama, sag’s.
— Ich habe beschlossen, zu Wasja ins Dorf zu ziehen, — сообщила die ältere Frau.
— Es ist nicht gut, wenn ein Mann allein lebt, wenn er an Familie gewöhnt ist.
— Und mir wird es auf dem Land in meinem Alter besser gehen.
— Und meine Wohnung habe ich beschlossen, euch zu lassen.
Katja und Igor fanden nicht sofort Worte.
Beide waren überwältigt.
Als Erster fing sich Igor wieder.
Er stürzte los, um Lidia Wiktorowna zu umarmen.
— Oma, ich liebe dich! — er drückte seine geliebte Großmutter, und sie wehrte sich scherzhaft.
Und Katja konnte immer noch nicht glauben, dass das alles wirklich passiert.
Der Ruf der Schwiegermutter brachte sie wieder zu sich.
— Na, warum sitzt du da? — Swetlana Iwanowna sah sie mit spöttischer Strenge an.
— Los, Sachen packen!
— Sonst bekommst du mir hier noch ein Kind!
Lidia Wiktorowna hatte eine wunderschöne Zweizimmerwohnung in einem guten, grünen und ruhigen Stadtteil mit hervorragend ausgebauter Infrastruktur.
Ein idealer Ort für eine junge Familie, die ein Baby erwartet.
Katja und Igor waren im siebten Himmel.
Schon in den ersten Tagen liefen sie durch ihr ganzes Viertel, um jeden Winkel kennenzulernen.
Und danach begannen sie заранее, das Kinderzimmer einzurichten.
Die Größe der Küche in Lidia Wiktorownas Wohnung позволte, dass sie fast wie ein полноценная Erweiterung des Wohnzimmers war, sodass die jungen Eheleute auch noch ein Schlafzimmer hatten.
Lebe und freue dich.
Bald rief Antonina Tichonowna wieder an.
— Na, hat dich diese Schlange noch nicht verschlungen? — erkundigte sie sich und meinte damit die Schwägerin.
— Nein, im Gegenteil, — antwortete Katja und erzählte ihre Neuigkeiten.
Antonina Tichonowna interessierte sich aufrichtig und drängte sich zu Besuch bei Tochter und Schwiegersohn auf.
Die Mutter kam allein.
Sie musterte die ganze Wohnung kritisch, schätzte den Stadtteil ein und dachte über etwas lange nach.
Nachdem sie Tee mit einem Stück Torte getrunken hatte, ging Antonina Tichonowna, und nach drei Tagen rief sie an.
— Katja, ich habe eine tolle Idee, — teilte die Mutter mit.
— Wir haben uns mit Nikita Sergejewitsch beraten und beschlossen, dass wir bei euch wohnen werden, und unsere Wohnung vermieten.
— Wir wollen uns Geld für den Sommerurlaub am Meer ansparen, und вообще, extra Geld schadet nicht.
— Mama, das ist unmöglich, — sagte Katja.
— Igor und ich haben schon alles vollgestellt.
— Tochter, hast du überhaupt ein Gewissen? — begann Antonina Tichonowna Druck zu machen.
— Euch ist kostenlos eine große Wohnung zugefallen, und wir müssen mit Nikita Sergejewitsch in einem Zimmer hausen.
— Und bei uns ist der Stadtteil auch nicht das Gelbe vom Ei.
— Man darf nicht so egoistisch sein.
— Mama, ich erinnere mich, als Igor und ich Hilfe brauchten, hast du отказалась, — sagte Katja.
— Und теперь nennst du uns egoistisch.
— Aber wir hatten wirklich keinen Platz, um euch unterzubringen, — оправдывался Antonina Tichonowna.
— Bei euch ist doch so viel Platz.
— Außerdem kommt ein Enkel, ich könnte direkt vor Ort helfen und nicht durch die ganze Stadt fahren.
— Danke, Swetlana Iwanowna hat заранее gesagt, dass sie bereit ist, hin und her zu fahren, — antwortete Katja.
— Also hast du deine eigene Mutter gegen irgendeine fremde Tante eingetauscht? — empörte sich Antonina Tichonowna.
— Was bist du undankbar!
Katja beendete dieses Gespräch тогда schnell, doch es stellte sich heraus, dass Antonina Tichonowna nicht vorhatte, so leicht aufzugeben.
Am selben Abend erschien sie persönlich.
Diesmal wollte sie über Katjas Mann auf ihre Tochter einwirken.
— Igor, ich verstehe nicht, warum ihr uns nicht entgegenkommen wollt, — tat Antonina Tichonowna so, als wäre sie wirklich überrascht.
— Wir haben alles so gut geplant.
— Wie stören wir euch denn?
— Ihr habt doch so viel Platz…
Igor versuchte jedoch максимально höflich zu erklären, dass sie und ihr neuer Ehemann hier nicht bleiben können.
— Dann müsst ihr uns und Nikita Sergejewitsch das Geld kompensieren, mit dem wir gerechnet haben, als wir unsere Wohnung vermieten wollten, — erklärte Antonina Tichonowna.
— Wir hatten dafür Pläne.
— Entschuldigen Sie, aber Sie sind jetzt verheiratet, значит, genau Ihr Mann должен sich um Sie kümmern, — sagte Nikita spöttisch.
Da wusste Antonina Tichonowna nicht, was sie antworten sollte.
Und sie musste gehen.
Einen Monat später wurde bei Igor und Katja ein Sohn geboren, den sie Alexander nannten.
Katjas Mutter versuchte wieder, an sich zu erinnern.
— Schwer ist es bestimmt, allein mit dem Baby, — sagte Antonina Tichonowna.
— Du hast noch eine Chance, es dir anders zu überlegen.
— Mama, du hast mich geweckt, — antwortete Katja.
— Swetlana Iwanowna hat Sascha gefüttert und ist mit ihm spazieren gegangen, damit ich mich ausruhe.
— Entschuldige, bei mir ist jede Minute kostbar, solange sie weg sind.
Und Katja beendete das Gespräch.
Anfangs kam Swetlana Iwanowna fast jeden Tag.
Sie putzte in der Wohnung von Sohn und Schwiegertochter, kochte, ging mit dem Enkel spazieren und fuhr wieder zu себе.
Als Sascha größer wurde, fuhren die Eltern ihn несколько Male ins Dorf zu Wassili Iwanowitsch und Lidia Wiktorowna.
So verging ein Jahr.
In dieser Zeit war Antonina Tichonowna kein einziges Mal in der Wohnung der jungen Eltern.
Es war ihr zu weit zu fahren.
Ende
