„Papa, meinst du das ernst?“
Ich werde hier nicht arbeiten!
„Doch wirst du, Pasha.“
Und wag es nicht, dich dagegen zu wehren.
Wenn du so weitermachst, wende ich mich einfach ab und lasse dich allein damit zurechtkommen.
Denk darüber nach, wie viel Unheil du bereits angerichtet hast.
Pavel schnaubte und drehte sich weg.
Was hatte seinen Vater nur überkommen?
Früher war alles einfacher gewesen: Er hatte sich Ausflüge erlaubt, weil er wusste, dass Papa ihn immer herausreißen würde, selbst wenn es nötig wäre, sich an den Polizeichef – den besten Freund der Familie – zu wenden.
Aber jetzt schien der Alte verrückt geworden zu sein.
Diesmal hatte Pashka wirklich übertrieben: Er hatte einem Polizisten die Nase gebrochen und eine Verfolgungsjagd mit dem Streifenwagen veranstaltet, die in einem Unfall endete.
Offenbar hatte sein Vater mit dem Polizeichef eine besondere Strafe ausgehandelt.
Pasha seufzte, während er das graue Krankenhausgebäude ansah.
Vor fünf Jahren hatte er noch das Medizinstudium abgeschlossen.
Doch das letzte Studienjahr war reines Vergnügen gewesen – das Geld seines Vaters gewährte ihm volle Freiheit für Partys.
Sein Kindheitstraum, Arzt zu werden, war einer gedankenlosen Vergnügungssucht gewichen.
„Also, was soll ich hier sein? Hoffentlich wenigstens Chefarzt?“
„Falsch geraten, mein Sohn.“
„Du fängst ganz unten an – als Krankenpfleger.“
„Vielleicht findest du hier eine ordentliche Freundin aus der Gegend, die dir etwas Vernünftiges beibringt und nicht nur das Feiern.“
„Was?! Papa, machst du Witze? Soll ich etwa Betten machen?“
„Wenn es nötig ist, auch Betten.“
„Seit du deine Zeit nur noch in Bars verbringst, hast du nichts Nützliches mehr getan.“
„Merke dir: Eine Beschwerde der Stationsleitung, und du wanderst hinter Gitter.“
„Übrigens weiß deine Mutter immer noch nicht, was aus dir geworden ist… Es ist besser, wenn sie es nie erfährt.“
Diese Worte trafen Pasha wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
Er fühlte, wie Wut und Kränkung in ihm hochkochten.
„Bedeutet das, du hältst mich für unverbesserlich? Für hoffnungslos?“
„Genau das.“
„Du bist nicht nur ein Faulpelz, du bist ein dummer Faulpelz.“
„Du hast keine echten Freunde, nur Schmarotzer.“
„Nie hätte ich gedacht, dass mein Sohn so ein leerer Mensch sein würde.“
Ivan Nikolajewitsch drehte sich um und fuhr davon, ließ seinen Sohn ratlos zurück.
Kränkung mischte sich mit Unverständnis: Wie hatte sich ihre einst warmherzige Beziehung in kalte Verurteilung verwandelt?
Nina Sergejewna, die zufällig das Gespräch durchs Fenster mitgehört hatte, blieb stehen.
Sie hatte nicht vorgehabt zu lauschen, doch als sie den Namen Ivan Nikolajewitschs hörte, entschied sie sich zu bleiben.
Für diese Arbeitsvermittlung hatte er der Klinik neue Geräte gespendet.
„Noch so ein reicher Schnösel, der alles und sofort will“, dachte sie.
Solche Menschen waren ihr schon immer unverständlich gewesen: mit ungeheuren Möglichkeiten und völliger Gleichgültigkeit zum Leben.
Man hätte im Ausland studieren, ein Unternehmen gründen oder eine bedeutende Persönlichkeit werden können.
Aber er hatte das süße Nichtstun gewählt.
Nina selbst hatte sich durchs Leben gekämpft.
Sie war in einer armen Familie aufgewachsen, in der die Eltern tranken, und hatte sich um ihre jüngeren Geschwister gekümmert.
Sie arbeitete, studierte abends und sparte am Essen.
Jetzt, mit vierzig, war sie Chefärztin, hatte aber einen hohen Preis dafür bezahlt: kein eigenes Familienleben und keine engen Beziehungen.
„Na schön, lass ihn arbeiten. Aber er wird nicht lange durchhalten“, beschloss sie, während sie den neuen Mitarbeiter betrachtete.
Er war um die dreißig und hatte sich bis auf Partys und Vergnügungen für nichts interessiert.
Was unterschied ihre Geschichten? Nur die Wahl.
Der Arbeitstag endete.
Nina zog ihren weißen Kittel aus und warf einen Blick auf die ruhigen Flure der Klinik.
Der Tag verlief ohne Zwischenfälle.
Mehrmals fiel ihr der neue Pfleger auf – jung, selbstbewusst und bereits im Mittelpunkt mehrerer Krankenschwestern.
„Noch so ein Schönling, der den naiven Mädchen den Kopf verdrehen wird“, dachte sie ein wenig wehmütig.
Solche wie er wurden selten zuverlässige Ehemänner.
Im Café wartete Olga, ihre alte Freundin, auf sie.
Sie trafen sich oft nach der Arbeit, um alles zu besprechen, was sich in der Woche angesammelt hatte.
Olga, wie auch Nina, hatte ihr Leben der Karriere gewidmet: Studium, unermüdliche Arbeit, und jetzt war sie eine bekannte Anwältin in der Stadt.
Keine von beiden hatte Zeit für ein Privatleben oder Kinder.
Olga scherzte oft, dass sie „falsche“ Frauen seien.
Nina zog ihren Pelz an und verließ ihr Büro.
Noch keine zwei Schritte gegangen, rannte plötzlich jemand gegen sie und brachte sie fast zu Fall.
Sie stieß einen Schreckenslaut aus, doch starke Hände fingen sie auf.
„Entschuldigung!“ erklang eine Stimme, viel zu heiter für eine zufällige Kollision.
Als Nina aufsah, trafen zwei strahlend braune Augen ihren Blick – ohne jede Reue, vielmehr mit ungetrübtem Interesse.
„Was erlauben Sie sich?“ empörte sie sich.
Es war Pasha, der neue Pfleger.
Er musterte sie von Kopf bis Fuß und pfiff sogar leise.
„Wer hätte gedacht, dass man an so einem abgelegenen Ort solche Schönheiten trifft! Ich heiße Pasha, und Sie?“
Nina errötete über seine Frechheit.
Seine Hände hielten sie immer noch zu fest.
„Lassen Sie mich sofort los!“
Sie befreite sich und wollte ihn zurechtweisen, doch er lächelte nur.
„Zum ersten Mal sehe ich, dass Wut eine Frau schmückt.“
„Was für Augen Sie haben! Man könnte sich daran verbrennen.“
„Und was machen Sie morgen Abend?“
Nina erstarrte.
Sie war doch Chefärztin! Wie konnte er sich so verhalten?
Doch da erinnerte sie sich, dass sie einen teuren Pelz und hohe Absätze trug und kein Namensschild hatte.
„Geh arbeiten“, sagte sie kühl und eilte zum Ausgang, spürte seinen Blick im Rücken.
–Olga bemerkte ihr Erröten sofort.
„Was ist passiert, Nina?“
„Nichts Besonderes“, winkte Nina ab.
„Lüg mich nicht an. Ich kenne dich. Deine Augen glänzen, deine Wangen glühen…“
„Scheint, als wärst du verliebt!“
Nina lachte.
„Ol, bist du verrückt geworden?!“
„Na gut, vielleicht hab ich es übertrieben“, lächelte Olga. „Aber der erste Eindruck war genau so.“
Nina erzählte von ihrer jüngsten Begegnung mit dem neuen Pfleger.
„Und? Ist er wenigstens schön?“ fragte Olga.
„Ach was… Er ist kaum dreißig“, schnaufte Nina.
„Na und? In unserer Zeit sind zehn Jahre sowieso ein Klacks. Außerdem kriegt dich keiner über dreißig.“
„Ol, hör auf! Nicht mal darüber will ich nachdenken.“
„Zu schade. Wir sind nicht mehr die Jüngsten. Zeit, das Leben in vollen Zügen zu genießen.“
Am nächsten Tag hatte Nina frei.
Normalerweise verbrachte sie ihre freien Tage in der Klinik – überprüfte Unterlagen, plante.
Die Familie war längst auseinandergezogen: Die Geschwister in verschiedenen Städten, die Eltern schon früh gestorben, der Alkoholleidenschaft nicht gewachsen.
Arbeit war nun der einzige Sinn ihres Lebens.
Am Morgen wachte Nina mit einem ungewohnten Gefühl auf.
Zum ersten Mal seit Langem wollte sie nicht zur Arbeit eilen.
Die Worte von Olga schwebten in ihrem Kopf: „Man muss auch für sich selbst leben.“
Sie beschloss, diesen Tag dafür zu nutzen.
Ein Schönheitssalon empfing sie am frühen Morgen, und Nina setzte endlich eine lang gehegte Idee um – sie ließ sich die Haare schneiden.
Dann ging sie ins Einkaufszentrum und erfüllte sich ein paar lang gehegte Wünsche: ein leichtfertiges Kleid, eine bunte Bluse und ein paar Kleinigkeiten.
Mit drei großen Tüten verließ sie den Laden und stieß beinahe mit Pasha zusammen.
„Fräulein, wohin schauen Sie?“ ertönte seine Stimme direkt hinter ihr.
Sie hatte nicht aufgepasst und war einfach auf die Fahrbahn getreten.
Als Nina sich umdrehte, breitete sich sein breites Lächeln aus.
„Sie sind das? Habe Sie gar nicht erkannt! Seit gestern sind Sie noch umwerfender geworden“, sagte er und nahm ihr die Taschen ab.
Bevor sie widersprechen konnte, lief Pasha bereits neben ihr mit den vollen Tüten.
„Wie haben Sie das nur alles getragen? Das ist ja ein ganzer Kleiderschrank!“
Nina fühlte sich unsicher.
Sie kamen zu ihrem Auto, aber der Käfer war von anderen Fahrzeugen komplett blockiert.
Die Besitzer waren nirgends zu sehen.
„Soll ich ein Taxi rufen?“ bot Pasha an.
„Nein, ich schaffe das schon alleine“, versuchte sie abzulehnen.
Doch er sagte entschlossen:
„Ich fahre dich.“
Als Nina versuchte, ihre Taschen zurückzunehmen, sah er ihr in die Augen und fragte:
„Hast du etwa Angst vor mir?“
Ein heißes Gefühl durchfuhr sie.
„Was redest du da?“
Und plötzlich saß sie in seinem Geländewagen, ohne zu verstehen, wie sie in diese Situation geraten war.
„Wollen wir vielleicht zu Abend essen?“ schlug Pasha unerwartet vor.
„Nein“, antwortete sie kurz.
„Warum nicht? Ist das so schlimm?“
Sie zögerte, ohne zu wissen, was sie sagen sollte.
Er hielt vor einem Restaurant, und nach ihrem unentschlossenen Wink traten sie ein.
Drei Monate später beobachtete Nina den schlafenden Pasha und wunderte sich, wie sehr er ihr Leben verändert hatte.
Der Altersunterschied von neun Jahren erschien nun unbedeutend.
Er war ein unentbehrlicher Teil ihrer Welt geworden, obwohl in ihr stets die Sorge glühte: Was würde sein strenger Vater dazu sagen?
In der Klinik tuschelten die Kollegen, doch Nina war das egal.
Das Einzige, was sie beunruhigte, war Ivans Reaktion.
Pasha hatte erzählt, sein Vater könne stur und sogar gefährlich werden, wenn er wütend war.
Doch Pasha erwies sich als gar nicht so schlechter Mensch.
Er arbeitete weiterhin als Pfleger, trotz seines Hintergrunds.
Die Patienten liebten ihn für sein Mitgefühl und seine Geselligkeit; er wurde zur Seele des Krankenhauses.
In einem Monat sollte seine „Strafe“ enden.
Nina verstand, dass ihre Geschichte mit diesem Termin vorbei sein könnte.
Doch sie war dem Schicksal dankbar, wahre Gefühle erlebt zu haben.
Kürzlich hatte sie noch eine Nachricht erhalten: Sie würde bald Mutter werden.
Mit einer Hand aufs Herz lächelte Nina.
Nun hatte sie etwas Unschätzbares gewonnen, das für immer bei ihr bleiben würde.
Der Abschied fiel kurz und ungeschickt aus.
Pasha erschien überraschend in ihrem Büro.
„Nina, ich habe alles geregelt. Ich bin bereit zu gehen.“
„Gut. Ich wünsche dir viel Glück“, antwortete sie und bemühte sich um Gelassenheit.
Er sah sie eindringlich an.
„Du sprichst, als würden wir uns nie wiedersehen.“
Nina rang mit den Tränen.
„Doch, werden wir? Deine Frist ist abgelaufen. Unsere Leben sind zu verschieden, Pasha.“
„Ninochka…“
„Geh einfach. Mach es nicht noch komplizierter. Lange Abschiede helfen niemandem.“
Pasha verließ schweigend den Raum, und Nina sank an ihren Schreibtisch, verbarg das Gesicht in ihren Händen.
Zwei Tage später ertönte abends die Klingel an ihrer Tür.
Ivan Nikolajewitsch stand im Türrahmen, sein Blick streng.
„Was ist mit Pasha passiert?“ fragte Nina besorgt, ließ ihn eintreten.
„Mit Pasha ist alles in Ordnung. Abgesehen davon, dass er den Verstand verloren hat und beschlossen hat, eine Frau zu heiraten, die von seinem Alter her seine Mutter sein könnte“, sagte er scharf.
Nina blieb stehen und versuchte, das Gehörte zu begreifen.
Ihr Herz schlug schneller.
„Ich verstehe nicht… Von wem sprechen Sie?“
„Spiel nicht die Unwissende! Du bist erwachsen und erfahren, und er ist bloß ein Junge.
Warum dieses Spiel? Des Geldes wegen? Oder nur zum Zeitvertreib?“
Ihre Empörung wandelte sich in Wut:
„Wie können Sie es wagen?!“
Doch Pashas Vater ließ sie nicht ausreden:
„Wenn ich Sie noch einmal mit meinem Sohn sehe, verlierst du deinen Job. Und niemand sonst wird dich einstellen!“
Nina spürte, wie ihr der Boden unter den Füßen zu schwinden drohte.
Sie schwankte und fiel in Ohnmacht.
–Sie erwachte durch eine leichte Berührung an der Wange.
Vor ihr stand der besorgte Pasha.
„Hallo. Wie geht’s dir? Papa und ich sind fast aneinandergeraten. Er wollte dir helfen, und ich dachte, er beleidige dich.“
„Er wird dir doch nie verzeihen“, flüsterte sie.
„Er hat bereits vergeben. Er meinte, zwischen uns sei nichts Ernstes.
Er hat versprochen, später vorbeizukommen und sich persönlich bei dir zu entschuldigen.“
Nina lächelte schwach, doch Zweifel nagten weiter an ihr.
„Warum bist du hier, Pasha?“
„Um bei dir zu sein“, antwortete er ohne Zögern. „Willst du mich heiraten?“
Sie schüttelte den Kopf.
„Das ist unmöglich. Wir sind zu verschieden.“
„Sind neun Jahre wirklich ein Grund, die Liebe abzulehnen?“
„Wenn du vierzig bist, bin ich fünfundfünfzig“, erwiderte sie.
Er lachte.
„Dann lasse ich mir einen Bart stehen, um älter auszusehen!“
Trotz der Ernsthaftigkeit des Moments konnte Nina ihr Lächeln nicht verbergen.
„Pasha…“
„Ja?“
„Ich bin schwanger. Wir bekommen ein Kind.“
Er sah sie lange an und sagte dann leise:
„Ich werde alles tun, damit du die glücklichste Frau der Welt wirst. Ich verspreche, der ideale Ehemann zu sein.“
